Date/Time
Date(s) - 02/09/2023
9:30 am - 12:30 pm
Categories
Hallo,
Wir möchten Sie gerne zur 4. Hiking Tour einladen, die am kommenden Samstag, den 2. September stattfindet. Wir wandern zu dem Minengedenkort Leiwfrechen, über Dieswee, Richtung Kayl und wieder zurück. Hierfür treffen wir uns an der Passerelle in Esch-sur-Alzette, was unmittelbar neben dem Bahnhof (Gare Esch) liegt (wir nehmen nicht den Lift).
Schwierigkeitsgrad : mittel
Dauer : 2 – 3h
Wir treffen uns um 9h30 vor Ort. Denken Sie daran genügend Wasser und Verpfelgung mitzunehmen und achten Sie auf richtiges Schuhwerk und passende Kleidung.
Die Universität übernimmt keine Verantwortung.
Wir würden uns freuen, wenn Sie sich für die Wanderung über folgenden Link registrieren, und mit uns einen schönen Vormittag in der Natur verbringen würden :
Wir freuen uns auf Sie !
Mit freundlichen Grüßen,
Ihr Open Courses Team.
Hello,
We would like to invite you of the 4th Hiking Tour, which will take place next Saturday, 2nd of September. We hike to the mine memorial Leiwfrechen, via Dieswee, towards Kayl and back again. For this we meet at the footbridge in Esch-sur-Alzette (Passerelle), which is right next to the train station (Gare Esch) (we do not take the lift).
Degree of difficulty : medium
Duration : 2 – 3h
We’ll meet at 9h30 on site. Remember to bring enough water and make sure you have the right footwear and clothes.
The University does not assume any responsibility.
We would be happy if you register for the hike via the following link and spend a nice morning in nature with us :
We look forward to seeing you !
Kind regards,
your open courses team.
Bonjour,
Nous vous invitons à participer à la 4ème Randonnée, qui aura lieu samedi prochain, le 2 septembre. Nous marchons jusqu’au mémorial minier Leiwfrechen, via Dieswee, en direction de Kayl et retour. Pour cela, nous nous retrouvons à la Passerelle d’Esch-sur-Alzette, juste à côté de la gare (Gare Esch) (nous ne prenons pas l’ascenseur).
degré de difficulté : moyenne
durée : 2 – 3h
Rendez-vous à 9h30 sur place. N’oubliez pas d’apporter suffisamment d’eau et assurez-vous d’avoir les bonnes chaussures et les bons vêtements.
L’Université n’assume aucune responsabilité.
Nous serons heureux si vous vous inscrivez à la randonnée via le lien suivant et passez une belle matinée en pleine nature avec nous :
Nous vous attendons avec impatience !
Cordialement,
votre équipe open courses.
🌿☀️🥾